Translation "abrupt" to German

abrupt{adjective}
abgebrochen · abrupt · hastig · plötzlich · unerwartet
abruption{noun}
Abbrechung
Jähheit · Plötzlichkeit · Rauheit · Schroffheit

abrupt

adjectiveIPA: / abʁˈypt /
Definition and meaning

ETYM Latin abruptus, p. p. of abrumpere to break off; ab + rumpere to break. Related to Rupture.
1. Exceedingly sudden and unexpected.
2. Extremely steep; SYN. precipitous, shar
p.
3. Marked by sudden changes in subject and sharp transitions; SYN. disconnected.
4. Surprisingly and unceremoniously brusque in manner.

+ show more
Translate 'abrupt' into
Words nearby

abroad · abrogate · abrogated · abrogating · abrogation · abrogations · abrupt · abruption · abruptness · abscess

German translation

abgebrochen

adjectiveIPA: / ˈapɡəbɾˌɔxən /
WK: Nachdem ich die Schule abgebrochen hatte, ging ich in die Bibliothek,
Source: TED2020
Durch den Taifun ist die Verbindung zum Festland abgebrochen.
Source: Tatoeba
Ihr ist der Schuhabsatz abgebrochen.
Source: Tatoeba

abrupt

adjectiveIPA: / ˈapɾˌʊpt /
Der Bus stoppte abrupt.
Source: Tatoeba
Aber dann, als hätten sie plötzlich ihre Meinung geändert, drehten sie abrupt nach rechts ab und schwammen um mich herum.
Source: TED2020
Sie hörten abrupt auf, sich zu küssen.
Source: Tatoeba

Synonyms: auf einmal · aus heiterem Himmel · eruptiv · jäh · jählings · mit einem Mal · mit einem Schlag · miteins (lit.) · ohne Übergang · ohne Überleitung · plötzlich · plötzlich und unerwartet · schlagartig · über Nacht · übergangslos · unvermittelt · unversehens · urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts · wie vom Blitz getroffen

hastig

adjectiveIPA: / hˈastɪç /
Ich aß hastig das Mittagessen.
Source: Tatoeba
Tom isst zu hastig.
Source: Tatoeba
Maria zog sich hastig an.
Source: Tatoeba

Synonyms: Hals über Kopf · hektisch (Adv.) · holterdiepolter · in aller Eile · in fliegender Hast · in Windeseile · ohne (viel) nachzudenken · übereilt · überhastet · überstürzt · fieberhaft · hektisch

plötzlich

adjectiveIPA: / plˈœt͡slɪç /
Plötzlich trat eine beklemmende Stille ein.
Source: Tatoeba
Richtig? Wenn Du plötzlich einen 3D-Drucker hättest, der freigegeben wird und man einen Teil auf einem anderen 3D-Drucker herstellen könnte.
Source: TED2020
und es fängt nicht plötzlich an und hört plötzlich auf. Es ist ein fortlaufender Prozess, ein Leben lang.
Source: TED2020

Synonyms: abrupt · auf einmal · aus heiterem Himmel · eruptiv · jäh · jählings · mit einem Mal · mit einem Schlag · miteins (lit.) · ohne Übergang · ohne Überleitung · plötzlich und unerwartet · schlagartig · über Nacht · übergangslos · unvermittelt · unversehens · urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts · wie vom Blitz getroffen

unerwartet

adjectiveIPA: / ˈʊnɛɾvˌaɾtət /
Er schaut immer unerwartet bei mir zuhause vorbei.
Source: Tatoeba
Also nicht unerwartet fiel ich durch, weil ich die medizinische Untersuchung nicht bestand.
Source: TED2020
Die Einsamkeit zeigte sich unerwartet: als Angst, als Brennen im Magen.
Source: TED2020

Synonyms: aus heiterem Himmel · in nicht vorhersehbarer Weise · ohne Ankündigung · ohne Vorwarnung · überfallsartig · überraschend · überraschenderweise · Überraschungs... · unangekündigt · unerwarteterweise · unverhofft · unvermittelt · unvermutet · unversehens · unvorhergesehen · unvorhergesehenermaßen · wie ein Blitz aus heiterem Himmel · entgegen den Erwartungen · erwartungswidrig · gegen alle Wahrscheinlichkeit · ungeahnt · unvorhergesehenerweise · wider Erwarten · zu jemandes (großer) Überraschung

abruption

nounIPA: / əbrʌpʃən /

Plural: abruptions

Definition and meaning

An instance of sudden interruption.
Breaking off of a piece from a mass.

Synonyms

breaking off

Translate 'abruption' into
Words nearby

abrogate · abrogated · abrogating · abrogation · abrogations · abrupt · abruption · abruptness · abscess

German translation

Abbrechung

feminineIPA: / ˈapbɾˌɛçʊŋ /

abruptness

nounIPA: / əbrʌptnəs /

Plural: abruptnesses

Definition and meaning

1. An abrupt discourteous manner; SYN. brusqueness, curtness, gruffness, shortness.
2. The property possessed by a slope that is very steep; SYN. precipitousness, steepness. /> 3. The quality of occurring with headlong haste or without warning; SYN. precipitateness, precipitance, precipitancy, suddenness.

+ show more
Synonyms

brusqueness · curtness · gruffness · precipitance · precipitancy · precipitateness · precipitousness · shortnes · steepness · suddenness

Translate 'abruptness' into
Words nearby

abrogated · abrogating · abrogation · abrogations · abrupt · abruption · abruptness · abscess

German translation

Jähheit

femininegrammarIPA: / jˈɛːa͡ɪt /

Synonyms: Plötzlichkeit

Plötzlichkeit

feminineIPA: / plˈœt͡slɪçkˌa͡ɪt /

Synonyms: Jähheit

DeclensionSingularPlural
Nominativedie Plötzlichkeit/
Genitiveder Plötzlichkeit/
Dativeder Plötzlichkeit/
Accusativedie Plötzlichkeit/

Rauheit

femininegrammarIPA: / rˈa͡ʊha͡ɪt /
Die Rauheit der Walzen im Drucker lässt sich erhöhen, indem man sie ein wenig mit Glaspapier schmirgelt.
Source: Tatoeba

Synonyms: Holprigkeit · Rohheit · Runzeligkeit · Schroffheit · Unebenheit · Zerklüftung · Härte

DeclensionSingularPlural
Nominativedie Rauheitdie Rauheiten
Genitiveder Rauheitder Rauheiten
Dativeder Rauheitden Rauheiten
Accusativedie Rauheitdie Rauheiten

Schroffheit

feminineIPA: / ʃrˈɔfha͡ɪt /

Synonyms: Holprigkeit · Rauheit · Rohheit · Runzeligkeit · Unebenheit · Zerklüftung · Schärfe

DeclensionSingularPlural
Nominativedie Schroffheitdie Schroffheiten
Genitiveder Schroffheitder Schroffheiten
Dativeder Schroffheitden Schroffheiten
Accusativedie Schroffheitdie Schroffheiten

Similar words to "abrupt"

abbreviate
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.