Translation "aberration" to Serbian

aberacija · devijacija · zastranjivanje · lutanje · nenormalnost · odstupanje od norme · skretanje · činjenje grešaka
aberrational{adjective}
nastran · skrenut
devijantno · nastrano · skrenuto

aberration

nounIPA: / abɛʁasjˈɔ̃ /

Plural: aberrations

Definition and meaning

ETYM Latin aberratio: cf. French aberration. Related to Aberrate.
Deviation; momentary mental lapse; Astronomy, apparent deviation from heavenly body's true position due to movement of observer with the earth. chromatic aberration, focusing of light of different colors at different points resulting in a blurred image. spherical aberration, focusing at different points of rays passing through different parts of spherical lens.
1. An abnormal instance of something; an anomaly.
2. A disorder in one's mental state.
3. An optical phenomenon resulting from the failure of a lens or mirror to produce a good image; SYN. distortion, optical aberration.

+ show more
Translate 'aberration' into
german
french
Serbian translation

aberacija

feminineIPA: / aberatsija /

1. (opt.) Nesticanje svetlosnih zrakova u jednu žižu; sferna ili monohromatska aberacija je nesticanje svetlosnih zrakova u jednu tačku pri odbijanju o loptno izdubeno ogledalo i pri prelamanju kroz sočivo loptnog oblika; hromatska aberacija je nesticanje u jednu tačku bele svetlosti usled različite prelomljivosti raznobojnih svetlosti, koje sačinjavaju belu svetlost, prolaskom kroz sočivo.
2. (astro.) prividno pomeranje nebeskog tela kao posledica kretanja Zemlje i netrenutnog prostiranja svetlosti.
3. (fig.) skretanje, odstupanje od normalnog tipa, lutanje, zabluda.

+ show more

devijacija

feminineIPA: / deʋijatsija /

1. Skretanje magnetne igle kompasa od linije meridijana pod uticajem velikih masa železa;
2. Skretanje granate, metka, broda zbog slučajnih urzoka;
3. Zastrana, zastranjivanje uopšte;
4. prenosno: Ideološko zastranjivanje, skretanje sa utvrđene političke linije. (lat.)
Odstupanje nekog tela od svoje putanje ili pravca; skretanje (ili odstupanje) magnetne igle (kod kompasa) na brodu zbog gvozdenih masa broda.

+ show more
Došao sam to toga, jer da biste imali referentnu tačku koju zovemo "ja" ili "mene, meni" u svom sopstvenom sistemu treba nam nešto što je stabilno, nešto gde nema velikih devijacija svakog dana.
Source: TED2020
U SAD, naučnici na Stendfordu otkrivaju abnormalnosti u metaboličkom stvaranju energije, koje su 16 standardnih devijacija dalje od normalnih.
Source: TED2020
Vidite ovde, -0,5 je standardna devijacija čoveka koji meditira o saosećanju.
Source: TED2020

zastranjivanje

nounIPA: / zastraɲiʋaɲe /

lutanje

nounIPA: / lutaɲe /

Skitanje, skitnja.

Po mnoge grupe sa kojima radimo, koje su pod velikim stresom, kao što rekoh - vojnici, medicinski radnici - po njih, kao što znamo, lutanje misli može imati teške posledice.
Source: TED2020
Pre nekoliko minuta, uporedio sam lutanje misli sa slot mašinom, koju nikada nećete poželeti da igrate.
Source: TED2020
Možda su ovi ljudi u pravu. Možda je lutanje misli loša stvar.
Source: TED2020

nenormalnost

feminineIPA: / nenormalnost /
Pronašli smo jednu nenormalnost na Vašem rentgen snimku.
Source: Tatoeba

odstupanje od norme

nounIPA: / odstupaɲe od norme /

skretanje

nounIPA: / skretaɲe /
Takođe je to sistem za skretanje pažnje.
Source: TED2020
Znate da je ovo zadnje skretanje pre izlaza, no, vaši tragovi su izbrisani, i niko se ne seća puta.
Source: TED2020
Razumem šta govorite - EH: To je artikulisano skretanje - NL: Morate da ste spremni da prihvatite veličinu i obim stvoriteljevog preduzeća ovde.
Source: TED2020

činjenje grešaka

nounIPA: / tʃiɲeɲe ɡreʃaka /

aberrational

adjectiveIPA: / æbəreɪʃənəl /
Definition and meaning

Characterized by aberration

Words nearby

Aberdonian · abernethy · aberr · aberrance · aberrancy · aberrant · aberrate · aberration · aberrational · aberrationally · abessive · abet · abetment · abetor · abettance · abetter

Serbian translation

nastran

adjectiveIPA: / nastran /

skrenut

adjectiveIPA: / skrenut /

aberrationally

adverb
Words nearby

abernethy · aberr · aberrance · aberrancy · aberrant · aberrate · aberration · aberrational · aberrationally · abessive · abet · abetment · abetor · abettance · abetter

Serbian translation

devijantno

adverbIPA: / deʋijantno /

nastrano

adverbIPA: / nastrano /

Izopačeno.

To je kvalitet. Tako da to postaje jedinica valute, koju je Njujork magazin opisao kao nastrano odan kriminalni talas, odan brendu kriminalni talas, a kriminalci zapravo nazivaju Tajd tečnim zlatom.
Source: TED2020

skrenuto

adverbIPA: / skrenuto /

Similar words to "aberration"

Aberdeen · abortion · a-burton · aparition · apertion · apparition · apportion
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.