Translation "accident" to Serbian

accident{noun}
aksident · nezgoda · nepravilnost · nepredviđen događaj · nesreća · nesrećan slučaj · slučaj · udes
Zadesila ga je nesreća
Nesreća ga je onesposobila
osiguranje od nesretnog slučaja
udes pri poletanju

accident

nounIPA: / aksidˈɑ̃ /

Plural: accidents

Definition and meaning

Logic, non-essential; attribute not included in definition.
ETYM French accident, from Latin accidens, -dentis, p. pr. of accidere to happen; ad + cadere to fall. Related to Cadence, Case.
1. A mishap; especially one causing injury or death.
2. Anything that happens by chance without an apparent cause; SYN. fortuity, chance event.

+ show more
Synonyms

chance event · fortuity

Translate 'accident' into
Serbian translation

aksident

masculineIPA: / aksident /

1. Ono što je uzgredno, slučajno, nebitno.
2. Nezgoda, incident.

nezgoda

feminineIPA: / nezɡoda /

Nesreća, peh.

Sve je bila samo nezgoda.
Source: Tatoeba
A bezbednije radno okruženje, i izbegavanje nezgoda, čine firmu profitabilnijom jer predstavljaju znak dobrog napretka.
Source: TED2020
Naučnici koji su ovo proučavali rekli su da nikad nisu videli da se desi nezgoda.
Source: TED2020

nepravilnost

feminineIPA: / nepraʋilnost /

Greška.

I to ne samo crne rupe, već bilo koju veću nepravilnost u univerzumu -- a najveća od njih je svakako Veliki Prasak.
Source: TED2020
I to ne samo crne rupe, već bilo koju veću nepravilnost u univerzumu a najveća od njih je svakako Veliki Prasak.
Source: TED2020
Više mi se sviđa reč hrapavost od nepravilnosti, jer nepravilnost – za nekoga ko je učio latinski u dalekoj mladosti – znači nešto što je suprotno pravilnosti.
Source: TED2020

nepredviđen događaj

masculineIPA: / nepredʋidʑen doɡadʑaj /

nesreća

feminineIPA: / nesretɕa /

Nezgoda, peh.

Razmotrimo BP. Godinama troše milione britanskih funti kako bi izgradili ugled brenda prijateljskog ka životnoj okolini, a onda se desi jedna "mala" nesreća.
Source: TED2020
Da nesreća bude veća, dobio sam kaznu u Italiji.
Source: TED2020
Sirija. Kriza. Smrt. Nesreća.
Source: TED2020

nesrećan slučaj

masculineIPA: / nesretɕan slutʃaj /
To se dešava samo kao nesrećan slučaj, kao što se to desilo na dan mog rođenja.
Source: TED2020
(Smeh) To se dešava samo kao nesrećan slučaj, kao što se to desilo na dan mog rođenja.
Source: TED2020
Ceo nesrećan slučaj je snimljen.
Source: TED2020

slučaj

masculineIPA: / slutʃaj /
Zatim su me, za slučaj da nisam naučio lekciju, postavili u centralu i tamo sam naleteo pravo na promenu sistema.
Source: TED2020
Ali to nije uvek slučaj.
Source: TED2020
Ali za svaki slučaj koji otkrijemo mi i drugi ljudi, postoji toliko drugih koji ostaju sakriveni zbog sadašnjeg sistema.
Source: TED2020

udes

masculineIPA: / udes /

Accident befell him.

exampleIPA: / ˈæksədənt bəˈfel ɪm /
Serbian translation

Zadesila ga je nesreća

exampleIPA: / zadesila ɡa je nesretɕa /

Accident disabled him.

exampleIPA: / ˈæksədənt ˌdɪˈseɪbl̩d ɪm /
Serbian translation

Nesreća ga je onesposobila

exampleIPA: / nesretɕa ɡa je onesposobila /

accident insurance

nounIPA: / ˈæksədənt ˌɪnˈʃʊrəns /

Plural: accident insurances

Definition and meaning

Insurance against loss through accidental bodily injury to the insured.

Translate 'accident insurance' into
Serbian translation

osiguranje od nesretnog slučaja

nounIPA: / osiɡuraɲe od nesretnoɡ slutʃaja /

accident on take-of

nounIPA: / ˈæksədənt ɑːn |take-of| /

Plural: accident on take-ofs

Serbian translation

udes pri poletanju

masculineIPA: / udes pri poletaɲu /

Similar words to "accident"

actinide · aquatint · assistant · astaund · astoned · astonied · astound
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.