Translation "accompaniment" to Serbian

accompaniment{noun}{music}
muzička pratnja
dodatak · ispraćaj · otpraćanje · praćenje · pratnja · sprovođenje · sprovod

accompaniment

nounmusicIPA: / əkəmpnəmənt /

Plural: accompaniments

Definition and meaning

A subordinate musical part; provides background for more important parts; SYN. support.
Music and players providing a bass line, chord structure, and beat in support of a solo performer.

Translate 'accompaniment' into
german
Serbian translation

muzička pratnja

femininemusicIPA: / muzitʃka pratɲa /

accompaniment

nounIPA: / əkəmpnəmənt /

Plural: accompaniments

Definition and meaning

ETYM French accompagnement.
An event or situation that happens at the same time as or in connection with another; SYN. concomitant, co-occurrence.

Translate 'accompaniment' into
german
french
Serbian translation

dodatak

masculineIPA: / dodatak /
Kao dodatak istraživanju dvosmislenosti, koani su često ismevali likove koji su tvrdili da u potpunosti razumeju svet oko sebe.
Source: TED2020
Na oba panela, mužjak je sa desne strane, a taj dodatak u obliku mača je organ za polaganje jaja kod ženke.
Source: TED2020
Tako da, dok hodate, iskočiće vam Gugl i reći: "Znaš Meri, pre mesec dana rekla si mi da si zabrinuta zbog toga što tvoj glutationski dodatak nije prošao kroz krvno-moždanu barijeru.
Source: TED2020

ispraćaj

masculineIPA: / ispratɕaj /

Ispraćanje.

otpraćanje

nounIPA: / otpratɕaɲe /

praćenje

nounIPA: / pratɕeɲe /
Ostatak predstavlja konzola koja stoji pokraj kreveta. Za referencu, ovo je sistem za praćenje sna star samo nekoliko godina mislim, relativno je nov.
Source: TED2020
Ami Klin je razvio metodu koja kod novorođenčadi omogućuje upotrebu biomarkera, u ovom slučaju kontakt očima i praćenje oka, da bi se otkrio rizik od bolesti.
Source: TED2020
Koristili smo praćenje izotopom da bismo pratili kretanje ugljenika od povređenog drveta majke kroz njeno deblo do mreže mikoriza i do susednih sadnica, ne samo ugljenik već i odbrambeni signali.
Source: TED2020

pratnja

feminineIPA: / pratɲa /
U Katmanduu pratnja su mi bile žene koje su i same pre toga bile belo roblje.
Source: TED2020
I naravno i naravno, ako je delo dugačko i imali ste težak dan, mogli biste i zadremati. Tada će vas vaša pratnja gurnuti laktom u rebra
Source: TED2020
I naravno -- -- i naravno, ako je delo dugačko i imali ste težak dan, mogli biste i zadremati. Tada će vas vaša pratnja gurnuti laktom u rebra
Source: TED2020

sprovođenje

nounIPA: / sproʋodʑeɲe /

1. Provođenje.
2. Pratnja, praćenje.
3. Izvršenje.

Za mene je važno da stvaramo stvarni put za sprovođenje inovacija, i da inovacije budu besplatne.
Source: TED2020
Najavljena je pre dve nedelje na konferenciji Sirija u Londonu, a njeno sprovođenje počinje na leto.
Source: TED2020
Ono što je zanimljivo kod tog predloga je da njegovo sprovođenje ne bi koštalo 10 miliona funti; ne bi iziskivalo velike troškove; zapravo bi koštalo oko 50 funti.
Source: TED2020

sprovod

masculineIPA: / sproʋod /
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.