Translation "accord" to Serbian

accord{noun}
pristanak · saglasnost · sklad · skladnost · slaganje · sporazum
accord{verb}
dati · priznati · složiti se
odati kome hvalu
accordable{adjective}
pomirljiv · skladan
podudaranje · podudarnost · saglasnost · slaganje · sloga
accordant{adjective}
saglasan
accordantly{adverb}
saglasno
accorder{noun}
akorder
according{adjective}
pogodan · saglasan
according as{conjunction}
ukoliko

accord

nounIPA: / akˈɔʁ /

Plural: accords

Definition and meaning

ETYM Old Eng. acord, accord, Old Fren. acort, acorde, French accord, from Old Fren. acorder, French accorder. Related to Accord.
1. Concurrence of opinion; SYN. conformity, accordance.
2. Sympathetic compatibility; SYN. rapport.
3. A written agreement between two states or sovereigns

+ show more
Translate 'accord' into
german
french
Serbian translation

pristanak

masculineIPA: / pristanak /
Jedna napomena o prikupljanju mozgova: zbog načina na koji do organa dolazimo i budući da je neophodan pristanak, imamo mnogo više muških od ženskih mozgova.
Source: TED2020
Tako da je sada potrebno da smislimo kako da izgradimo pristanak umreženih.
Source: TED2020
Biramo one mozgove iz kojih možemo da izolujemo tkivo, gde možemo da dobijemo pristanak za preuzimanje tkiva u prva 24 sata posle smrti
Source: TED2020

saglasnost

feminineIPA: / saɡlasnost /

Odobrenje, dozvola.

Na svakom čvoru stoji boja koja predstavlja saglasnost tkiva.
Source: TED2020
Uzeli su sva ispitivanja koja su predata u FDA kao deo paketa za saglasnost.
Source: TED2020
Neke države su, takođe, pokušale da seksting podvedu pod prekršajni zakon, ali ovi zakoni ponavljaju isti problem zato što i dalje čine seksting za koji postoji saglasnost ilegalnim.
Source: TED2020

sklad

masculineIPA: / sklad /

Harmonija, sloga, složnost.

i upravo... čovek-pita... potencijalno... moje priče. UH: Možete vidite da ove reči počinju da proizvode sklad u ranim oblastima za jezik, ali ne i izvan toga.
Source: TED2020

skladnost

feminineIPA: / skladnost /

slaganje

nounIPA: / slaɡaɲe /
Slaganje i istovetnost nije ono čemu teži "za glas".
Source: TED2020
I ohrabrila sam se da ga upitam da li bi četvrtkom popodne Ivan mogao da dolazi i pomaže mu da slaže police sa flašama vode pošto je njega oduševljavalo slaganje,
Source: TED2020
Amerikanci u publici će svi znati šta je slaganje čaša.
Source: TED2020

sporazum

masculineIPA: / sporazum /

Pogodba, dogovor.

Tako da ono što vidimo je nešto što se zove Sporazum za prava ljudi sa invaliditetom.
Source: TED2020
Ali žao mi je da kažem da je naš američki Senat propustio da kaže našem presedniku da i mi treba da potvrdimo ovaj sporazum.
Source: TED2020
Sporazum je izgledao kao potpuna pobeda za Crvenog Oblaka i Sijukse.
Source: TED2020

accord

verbIPA: / akˈɔʁ /
Definition and meaning

To allow to have; SYN. allot, grant.

Synonyms

agree · allot · concord · consort · fit in · grant · harmonise · harmonize

Grammar - Conjugation
Translate 'accord' into
german
french
Serbian translation

dati

verbIPA: / dati /

Pružiti, uručiti.

Neverovatno je kako vam jednostavni podaci mogu dati naznaku kojim ljudima je potrebna pomoć.
Source: TED2020
Drugi nastavnik iz sasvim drugog dela države će ustati i dati odgovor.
Source: TED2020
Vaš partner će dati signal za koji minut, i vi ćete morati da delujete.
Source: TED2020

priznati

verbIPA: / priznati /
Sledeće što smo saznali je da, ako ste u zatvoru za prekršaj, 90 odsto ljudi će priznati krivicu.
Source: TED2020
To nije priznati poremećaj, ali ga oni navode.
Source: TED2020
Dogodila se zanimljiva stvar na mom putu da postanem briljantni, svetski priznati neuropsiholog: dobila sam dete.
Source: TED2020

složiti se

verbIPA: / sloʒiti se /
Dakle, rešenje je složiti se oko toga da onaj ko kreće prvi, na primer, kaže „crno“ ako vidi neparan broj crnih šešira i „belo“ ako vidi paran broj crnih šešira.
Source: TED2020
Naravno, mnogo je lakše složiti se oko visine Ajfelove kule nego oko moralnih, političkih i ideoloških pitanja.
Source: TED2020

accord somebody praise

verbIPA: / əˈkɔːrd ˈsʌmˌbɑːdi ˈpreɪz /
Serbian translation

odati kome hvalu

verbIPA: / odati kome xʋalu /

accordable

adjectiveIPA: / akɔʁdˈabl /
Serbian translation

pomirljiv

adjectiveIPA: / pomirʎiʋ /

skladan

adjectiveIPA: / skladan /
Ima skladan pokret.
Source: TED2020

accordance

nounIPA: / akɔʁdˈɑ̃s /

Plural: accordances

Definition and meaning

ETYM Old Fren. acordance.
Agreement; harmony; conformity.
The act of granting rights

Translate 'accordance' into
german
french
Serbian translation

podudaranje

nounIPA: / podudaraɲe /
Pa, sve počinje sa vlasnicima sadržaja koji dopremaju iste u našu bazu podataka, zajedno sa polisom o korišćenju koja nam kaže šta da radimo kada nađemo podudaranje.
Source: TED2020
I šta radimo kada nađemo podudaranje?
Source: TED2020
Postoji jasno podudaranje između arhitekture nekog mesta i karaktera zajednice koja je u njemu naseljena.
Source: TED2020

podudarnost

feminineIPA: / podudarnost /
Podudarnost je bila kao kod nagađanja.
Source: TED2020
Zanimljiva podudarnost: ovo je takođe i dužina Puta svile.
Source: TED2020
Ti imejlovi su imali i treću podudarnost.
Source: TED2020

saglasnost

feminineIPA: / saɡlasnost /

Odobrenje, dozvola.

Sada postoji opšta saglasnost da količina vode koju treba da popijemo umnogome zavisi od naše težine i okruženja.
Source: TED2020
I zamislite još jednu stvar, da je taj softver u stanju da upita obe strane za uzajamnu saglasnost, "Da li želite da upoznate svog daljeg rođaka?"
Source: TED2020
Rekla je: "Bilo je dobro po njega i pre i pretpostavljam da će nastaviti tako." nemajući ideju da je zapravo potpisivala saglasnost da njen sin postane vojni oficir.
Source: TED2020

slaganje

nounIPA: / slaɡaɲe /
Kao što možete da vidite, trenutno ne postoji slaganje u vezi sa ovim pitanjem, ni izbliza.
Source: TED2020
Ali samo na internetu,"You Tube"-u, ukucajte "slaganje majice".
Source: TED2020
I ohrabrila sam se da ga upitam da li bi četvrtkom popodne Ivan mogao da dolazi i pomaže mu da slaže police sa flašama vode pošto je njega oduševljavalo slaganje,
Source: TED2020

sloga

feminineIPA: / sloɡa /

Složnost, sklad, slaganje.

Sloga ili Harmonija pridržava nit koja silazi sa tasova Pravde koja je vezuje za građane, što ih sve čini sunarodnicima u republici.
Source: TED2020

accordant

adjectiveIPA: / akɔʁdˈɑ̃ /
Definition and meaning

ETYM Old Fren. acordant, French accordant.
1. Being in agreement or harmony; often followed by 'with.
2. In keeping; SYN. agreeable, conformable, consonant, in accord, in agreement, concordant.

Translate 'accordant' into
german
Serbian translation

saglasan

adjectiveIPA: / saɡlasan /
Moj interfejs je mek i saglasan.
Source: TED2020

accordantly

adverbIPA: / əkɔːrdntli /
Definition and meaning

In agreement, harmoniously

Translate 'accordantly' into
german
Serbian translation

saglasno

adverbIPA: / saɡlasno /
Oslobađamo se 10 000 godina poljoprivredne tradicije i približavamo se egalitarnom odnosu među rodovima - nešto što doživljavam kao veoma saglasno sa drevnim ljudskim duhom.
Source: TED2020

accorder

nounIPA: / akɔʁdˈe /

Plural: accorders

Definition and meaning

One who agrees

Serbian translation

akorder

masculinemusicIPA: / akorder /

Zglasilac, onaj koji udešava (štimuje) instrumente, štimer.

according

adjectiveIPA: / əkɔːrdɪŋ /
Definition and meaning

1. (Followed by 'to') As reported or stated by
2. (Followed by 'to') In agreement with or accordant with

Synonyms

accordant · reported

Translate 'according' into
german
Serbian translation

pogodan

adjectiveIPA: / poɡodan /
Nećemo pronaći ni metar zemlje pogodan za sejanje žitarica. Dakle, nema svrhe.
Source: TED2020
Ali ovaj pristup nije pogodan za Bangladeš.
Source: TED2020
Ili može da prenese šemu na pogodan tehnološki uređaj i kada je sprovedemo, ima podrivajući efekat koji je V.I.
Source: TED2020

saglasan

adjectiveIPA: / saɡlasan /
Moj interfejs je mek i saglasan.
Source: TED2020

according as

conjunctionIPA: / əˈkɔːrdɪŋ æz /
Definition and meaning

1. In accord with the way in which
2. Depending on how; depending on whether; if

Serbian translation

ukoliko

adverbIPA: / ukoliko /
A ukoliko specijalisti primete bilo kakav problem, preporučuju odgovarajući tretman.
Source: TED2020
Oni mogu dati neki doprinos, i ukoliko mogu više od onoga koliko ja mislim, tim bolje,
Source: TED2020
Niko nije znao da li je to moguće izvesti, ali se postarao da osmisli plan kako bi to ostvario, ukoliko je moguće.
Source: TED2020

Similar words to "accord"

acardia · acarid · accaroid · accourt · accredit · accrete · accurate · acquired · acred · acrid · aggrade · aggrate · agreed · Agreed! · agree to · agriot · aigret · aigrette · as agreed · ascarid · augurate · awkward
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.