Translation "according" to Serbian

according{adjective}
pogodan · saglasan
according as{conjunction}
ukoliko
according to{preposition}
po · prema
po godinama starosti
po sporazumu
korektno · precizno · tačno
kanonski
prema prvim procenama

according

adjectiveIPA: / əkɔːrdɪŋ /
Definition and meaning

1. (Followed by 'to') As reported or stated by
2. (Followed by 'to') In agreement with or accordant with

Synonyms

accordant · reported

Translate 'according' into
Serbian translation

pogodan

adjectiveIPA: / poɡodan /
Ili može da prenese šemu na pogodan tehnološki uređaj i kada je sprovedemo, ima podrivajući efekat koji je V.I.
Source: TED2020
Nećemo pronaći ni metar zemlje pogodan za sejanje žitarica. Dakle, nema svrhe.
Source: TED2020
Sadržaj originalne "Ulice Sezam" nije pogodan za decu.
Source: TED2020

saglasan

adjectiveIPA: / saɡlasan /
Moj interfejs je mek i saglasan.
Source: TED2020

according as

conjunctionIPA: / əˈkɔːrdɪŋ æz /
Definition and meaning

1. In accord with the way in which
2. Depending on how; depending on whether; if

Serbian translation

ukoliko

adverbIPA: / ukoliko /
Ali, niko ne želi da preda svoj medicinski karton, ili da uđe u kola koja vozi algoritam, ukoliko ne veruju kompanijama sa kojima posluju.
Source: TED2020
Ukoliko je kompromis umetnički, ako može da se snađe sa svojim strategijama - tu je moj prvi nacrt i poslednja verzija - to nije tako daleko.
Source: TED2020
Pa, ukoliko razmišljate, u staroj moći, ovo se nama neće dogoditi.
Source: TED2020

according to

prepositionIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tuː /
Definition and meaning

1. In conformity with
2. As stated or attested by
3. Depending on

Translate 'according to' into
Serbian translation

po

prepositionIPA: / po /

prema

prepositionIPA: / prema /
I prema Higsovoj teoriji, u tom trenutku, dramatičan događaj se odvio u univerzumu.
Source: TED2020
Imate odgovornost prema svetu, državi, prema njima da se brinete o njima na odgovarajući način.
Source: TED2020
Njegov glas je potpuno drugačiji, ali je dao bebisiterki telefon, a i ona je bila veoma fina prema Rendolfu.
Source: TED2020

according to age

adverbIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tə ˈeɪdʒ /
Serbian translation

po godinama starosti

adverbIPA: / po ɡodinama starosti /
Srčane bolesti su nekada bile najveći uzročnik smrti pogotovo za muškarce u 40-im godinama starosti.
Source: TED2020

according to an agreement

adverbIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tə ən əˈɡriːmənt /
Serbian translation

po sporazumu

adverbIPA: / po sporazumu /
Prema Fort Laramijskom sporazumu, bar tri četvrtine plemena moralo je da otpiše zemlju.
Source: TED2020
Jedva da iko govori o aspektu jednakosti ili klimatske pravde, koji su jasno naznačeni u Pariskom sporazumu, što je u potpunosti neophodno da bi se uspelo na globalnom nivou.
Source: TED2020
Više od 65 zemalja se priključilo ovom sporazumu.
Source: TED2020

according to cocker

adverbIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tə ˈkɑːkər /
Serbian translation

korektno

adverbIPA: / korektno /
Naravno da je korektno, normalno i pravično,
Source: TED2020
Za slučaj da obraćate pažnju, to nije emotivno korektno.
Source: TED2020
Upravo ste čuli direktora ljudskih resursa kako govori o ljudima kao o zlatnim kašikama i borcima - (Smeh) što nije baš politički korektno i zvuči pomalo kao osuđivanje.
Source: TED2020

precizno

adverbIPA: / pretsizno /

Sasvim po meri.

U stvari, verovatno bismo mogli da prilično precizno izračunamo dan začeća.
Source: TED2020
Tako arhitektonski. Tako precizno.
Source: TED2020
Dakle, nemaju nivo rezolucije na kome se mogu precizno odrediti molekularne promene koje se javljaju ili promene povezivanja ovih mreža koje doprinose našoj sposobnosti da budemo svesna i moćna bića.
Source: TED2020

tačno

adverbIPA: / tatʃno /
Jer je ibn Rašid rekao da nešto što je istina u religiji može biti u sukobu sa nečim što vaš um smatra istinom na zemlji, ali je poslednje pomenuto i dalje tačno.
Source: TED2020
Razumeo sam pravo značenje te fraze tačno pre mesec dana, kada smo supruga i ja postali roditelji.
Source: TED2020
Meri, ili bar pokušava da meri, tačno koliko svaka država na planeti Zemlji doprinosi, ne sopstvenom narodu, već ostatku čovečanstva.
Source: TED2020

according to directions

adverbIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tə dəˈrekʃn̩z /
Serbian translation

kanonski

adverbIPA: / kanonski /

Prema propisima.

according to first estimates

adverbIPA: / əˈkɔːrdɪŋ tə ˈfɝːst ˈestəməts /
Serbian translation

prema prvim procenama

adverbIPA: / prema prʋim protsenama /

Similar words to "according"

accordance · according as · accurateness
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.