Translation "accumulation" to Serbian

akumulacija · gomila · gomilanje · zgrtanje · nagomilavanje · snežni pokrivač · uvećanje · hrpa
akumulacija kapitala
gomila đubreta

accumulation

nounIPA: / akymylasjˈɔ̃ /

Plural: accumulations

Definition and meaning

ETYM Latin accumulatio; cf. French accumulation.
1. The act of accumulating; SYN. accrual, accruement.
2. (Finance) Profits that are not paid out as dividends but are added to the capital base of the corporation.
In earth science, the addition of snow and ice to a glacier. It is the opposite of ablation. Sno
w is added through snowfall and avalanches, and is gradually compressed to form ice. Although accumulation occurs at all parts of a glacier, it is most significant at higher altitudes near the glacier's start where temperatures are lower.

+ show more
Translate 'accumulation' into
Serbian translation

akumulacija

feminineIPA: / akumulatsija /

1. Nakupljanje, gomilanje energije;
2. Nakupljanje taloga na dnu vode.
3. Nagomilavanje reči i izraza

Ova kumulativna kulturna adaptacija, kako je antropolozi nazivaju ova akumulacija ideja, odgovorna je za sve oko vas u vašim užurbanim svakodnevnicama.
Source: TED2020

gomila

feminineIPA: / ɡomila /

Hrpa, kamara, rpa.

Kao da sam posmatrao sebe kako tamo stojim i "O, Džimi, pa to je gomila gluposti.
Source: TED2020
Kad je veća grupa gomila pijanica, a mala grupa želi da ostane trezna, mi mislimo da je to super grupa podrške.
Source: TED2020
I nećete stvarno, u '80. da uništite kapitalizam podržavajući neku od ovih grupa. To je gomila besmislica.
Source: TED2020

gomilanje

nounIPA: / ɡomilaɲe /
Gomilanje imovine je bilo veće u Evropi nego u SAD-u, vek ranije, a sada je obratno.
Source: TED2020
Kapitalizam se ne odnosi samo na gomilanje.
Source: TED2020
I naučnici mogu da izmere gomilanje toplote mnogo preciznije sada na svim dubinama: duboko, na sredini okeana i na prvih nekoliko stotina metara.
Source: TED2020

zgrtanje

nounIPA: / zɡrtaɲe /

nagomilavanje

nounIPA: / naɡomilaʋaɲe /
Dok naučnici to razreše, ovo je zapravo dobra informacija za nas, jer se ispostavilo da naš način života utiče na nagomilavanje amiloidnih pločica.
Source: TED2020
Ovaj program nam pokazuje ogromnu rasprostranjenost traumatskih povreda mozga i kognitivnih deficita i nagomilavanje grešaka u krivično-pravnom sistemu.
Source: TED2020
Simptomi su užasno nagomilavanje tečnosti ispod kože.
Source: TED2020

snežni pokrivač

masculineIPA: / sneʒni pokriʋatʃ /
Na planini kao što je Hud, gde snežni pokrivač dostiže visinu do preko pola metra godišnje, sneg potiskuje vazduh i postepeno se formira tvrdi plavi led.
Source: TED2020
U Kaliforniji se snežni pokrivač u Sijeri smanjio za 40%.
Source: TED2020

uvećanje

nounIPA: / uʋetɕaɲe /
Dokaz je to da je, čak i kada se uvećanje desilo, Evropa ostala podeljena i nije bila u mogućnosti da uspostavi mehanizam da upravlja situacijom.
Source: TED2020
Naš osećaj za uvećanje sopstvene vrednosti nalaže nam da veliki i bitni problemi iziskuju velika, značajna, i pre svega skupa rešenja.
Source: TED2020
Ali kada vidite uvećanje te veličine kod nekih stanja to znači da ih ili ne merite dobro ili da se nešto dešava vrlo brzo i to bi mogla biti evolucija u stvarnom vremenu.
Source: TED2020

hrpa

feminineIPA: / xrpa /

Gomila.

Bilo je na tone hrpa polomljenog starog nameštaja i klupa u učionicama, i bilo je na hiljade nekorišćenih materijala i resursa.
Source: TED2020
To je hrpa energije.
Source: TED2020
Hrpa ljudi mi je poslala ovo kada je izašlo.
Source: TED2020

accumulation of capital

nounIPA: / əˌkjuːmjəˈleɪʃn̩ əv ˈkæpətəl /

Plural: accumulation of capitals

Translate 'accumulation of capital' into
Serbian translation

akumulacija kapitala

feminineIPA: / akumulatsija kapitala /

Uvećavanje kapitala time što se deo profita ili kamate dodaje kapitalu da bi se preduzeće ili poslovi proširili; kod nas: odvajanje od postignutog neto dohotka izvesnog dela radi stvaranja rezervnih fondova ili proširenja preduzeća i investicija.

+ show more

accumulation of rubbish

nounIPA: / əˌkjuːmjəˈleɪʃn̩ əv ˈrʌbɪʃ /

Plural: accumulation of rubbishes

Serbian translation

gomila đubreta

feminineIPA: / ɡomila dʑubreta /
A kada su moji roditelji preminuli, osetio sam sve negativne posledice siromaštva, od beskućništva do jedenja sa gomila đubreta; šta god vam padne na pamet.
Source: TED2020
Dakle, ovih dana je malo drugačije, a ima i gomila đubreta.
Source: TED2020
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.