Translation "accustom" to Serbian

accustom{verb}
navići · navići se · naviknuti · privići · priučiti
navići se na što
accustomable{adjective}
domaći · uobičajen
accustomably{adverb}
odomaćeno · uobičajeno
accustomary{adjective}
uobičajen
priviknutost
accustomed{adjective}
navikao · naviknut · običan · uobičajen
accustomedly{adverb}
po navici · uobičajeno
uobičajenost

accustom

verbIPA: / əkəstəm /
Definition and meaning

Make psychologically or physically used (to something)

Synonyms

habituate

Grammar - Conjugation
Translate 'accustom' into
german
Serbian translation

navići

verbIPA: / naʋitɕi /

Stvoriti naviku.

Tako da je današnja stvarnost ako se razbolimo, poruka je da će nam lečiti simptome, i mi ćemo se morati navići na nov način života.
Source: TED2020
Uobičajno je teško navići se na život u stranoj kulturi.
Source: Tatoeba
A naročito se sećam vrlo dobrog govora Kim Džong Ila o tome kako ponovo navići tinejdžere na pušenje.
Source: TED2020

navići se

verbIPA: / naʋitɕi se /
Uobičajno je teško navići se na život u stranoj kulturi.
Source: Tatoeba

naviknuti

verbIPA: / naʋiknuti /
Toliko smo naviknuti na pljačkanje njihovih identiteta da smo počeli da se prema njima odnosimo kao prema predmetima.
Source: TED2020
Često ih vidite u situacijama kao što je ova ili ova i nema sumnje da su mladi ljudi veoma naviknuti i upoznati sa pretraživanjem, četom, dopisivanjem i igricama.
Source: TED2020
Milioni i milioni ljudi su bili naviknuti na stari dizajn.
Source: TED2020

privići

verbIPA: / priʋitɕi /

priučiti

verbIPA: / priutʃiti /

accustom oneself to something

verbIPA: / əˈkəstəm wʌnˈself tə ˈsʌmθɪŋ /
Words nearby

accustom · accustomable · accustomably · accustomary · accustomation · accustomed · accustomedly · accustomedness · accustom oneself to something · AC/DC · ace · acedia · ace-high

Serbian translation

navići se na što

verbIPA: / naʋitɕi se na ʃto /

accustomable

adjective
Serbian translation

domaći

adjectiveIPA: / domatɕi /
Moraš završiti domaći.
Source: Tatoeba
Navukao se da završi, da mu se domaći proveri, i da zna da će postići da uradi sledeću stvar i bude spreman za sledeći dan škole.
Source: TED2020
Velika recesija se završila kad je američki bruto domaći proizvod povratio svoj spori, postojani hod naviše i neki drugi ekonomski pokazatelji su takođe počeli da skaču i brzo su se oporavili.
Source: TED2020

uobičajen

adjectiveIPA: / uobitʃajen /
Veoma je uobičajen među veoma kreativnim ljudima, kako umetnicima tako i naučnicima, i želeo bih da ga imenujem kao usporeni multitasking.
Source: TED2020
To je poziv u pomoć, poslednji pokušaj za bekstvo i uobičajen oblik odbrane u dubinama.
Source: TED2020
Kao nigerijski Amerikanac, znam kako lako termin „afrički“ može skliznuti od toga da je uobičajen geografski opisni termin do toga da postane pogrdan.
Source: TED2020

accustomably

adverb
Serbian translation

odomaćeno

adverbIPA: / odomatɕeno /

uobičajeno

adverbIPA: / uobitʃajeno /
Argumenti da vlade trebaju da prošire ulogu i odgovornost da ne bude usko definisana, i da bi vlade trebalo da budu više arbitar faktora proizvodnje, postalo je uobičajeno kod uspeha u Kini.
Source: TED2020
Salino razmišljanje "imam toliko posla" je veoma uobičajeno.
Source: TED2020
U učionici sa vremenom odjeka od 1,2 sekunde, što je vrlo uobičajeno, ovako zvuči.
Source: TED2020

accustomary

adjective
Serbian translation

uobičajen

adjectiveIPA: / uobitʃajen /
i to nije baš koristan model raspravljanja, ali je vrlo uobičajen i ukorenjen.
Source: TED2020
I ovo je takođe još jedan uobičajen izbor.
Source: TED2020
Na primer, ako kažem "Mislite na crkveni toranj" većina ljudi misli na jedan prosečan, uobičajen.
Source: TED2020

accustomation

noun

Plural: accustomations

Serbian translation

priviknutost

feminineIPA: / priʋiknutost /

accustomed

adjectiveIPA: / əkəstəmd /
Definition and meaning

1. Commonly used or practiced; usual; SYN. customary, habitual, wonted.
2. (Often followed by 'to') In the habit of or adapted to

Synonyms

customary · habitual · used to · usual · wont to · wonted

Translate 'accustomed' into
german
french
Serbian translation

navikao

adjectiveIPA: / naʋikao /
I kao hemičar, nisam navikao da rešavam duboka pitanja svaki dan.
Source: TED2020
On se navikao na planinarenje.
Source: Tatoeba
Navikao sam na algoritme i strukture podataka i super motivisane studente i ništa u mom životu me nije pripremilo da se izborim sa pobesnelim, nasilnim adolescentom usred ničega.
Source: TED2020

naviknut

adjectiveIPA: / naʋiknut /
Naviknut sam na takve situacije.
Source: Tatoeba
Naviknut sam na ovakav rad.
Source: Tatoeba
Tom je naviknut na takve situacije.
Source: Tatoeba

običan

adjectiveIPA: / obitʃan /

Koji se ničim ne ističe.

Ali onda bi se setili da ste vi ipak običan čovek normalne smrtničke inteligencije, bez završenog fakulteta, i onda bi vam naizgled oprostili, i pomazili vas po glavi, kao psa.
Source: TED2020
Hvala. A košta isto koliko i običan špric.
Source: TED2020
Nedavno sam sprovela istraživanje koje je obuhvatalo preko 2000 Amerikanaca i prosečan broj izbora koje je običan Amerikanac prijavio da pravi, je oko 70 u običnom danu.
Source: TED2020

uobičajen

adjectiveIPA: / uobitʃajen /
Ovaj tip sukoba - ispitivanje sive zone između slova zakona i njegovog duha - bio je uobičajen u koanima.
Source: TED2020
Pokreti Me Too i Time's Up su istakli da su uznemiravanje i diskriminacija iznenađujuće uobičajen deo realnosti većine ljudi, i da se ova realnost prenosi u radno okruženje.
Source: TED2020
To je zaista sprečilo rahitis koji je bio uobičajen u ovom gradu.
Source: TED2020

accustomedly

adverb
Serbian translation

po navici

adverbIPA: / po naʋitsi /
Moralo se živeti, i živelo se, po navici koja je prerasla u instinkt, - pretpostavljajući da se svaki zvuk čuo, i, sem u mraku, svaki pokret video.”
Source: TED2020
Ali učim ih da istraju u navici da štede. Izluđuje me kad tridesetogodišnjaci kažu,
Source: TED2020
A čak ne govorim ni o polisemiji, toj gramzivoj navici nekih reči da prisvajaju više od jednog značenja.
Source: TED2020

uobičajeno

adverbIPA: / uobitʃajeno /
Zato je veoma uobičajeno osećanje u muzeju - priznajmo to - "Ne znam o čemu se ovde radi".
Source: TED2020
Uobičajeno, bilo im je rečeno da će biti razmenjeni za ratne zarobljenike.
Source: TED2020
To izgleda nekako uobičajeno, ali razmislite o tome kako u stvarnom životu, ako smo u konverzaciji i hoćemo da promenimo temu, ima načina da se to uradi elegantno.
Source: TED2020

accustomedness

noun

Plural: accustomednesses

Serbian translation

uobičajenost

feminineIPA: / uobitʃajenost /

Similar words to "accustom"

access time
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.