Translation "acquiesce" to Serbian

acquiesce{verb}
pokoriti se · pomiriti se · predati se · pristati
podavanje · pomirenje · pristajanje · pristanak
pristanak na što
acquiescent{adjective}
odmah pristaje · pokoran · popustljiv
pokorno · popustljivo

acquiesce

verbIPA: / ækwies /
Definition and meaning

1. To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object; -- followed by
2. To concur upon con
viction; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition. SYN. To submit; comply; yield; assent; agree; consent; accede; concur; conform.

+ show more
Synonyms

accede · assent

Grammar - Conjugation
Translate 'acquiesce' into
Serbian translation

pokoriti se

verbIPA: / pokoriti se /

Povinovati se.

pomiriti se

verbIPA: / pomiriti se /
Zastupao si grupu, i bila je zastrašujuća stvar pomiriti se sa, na neki način, time da ćete možda biti posmatrani u istom svetlu.
Source: TED2020

predati se

verbIPA: / predati se /
Predati se? Upotrebiti više sile?
Source: TED2020

pristati

verbIPA: / pristati /
Ali isto tako znam da nikada više neću pristati na deo sa jahanjem konja.
Source: TED2020
Kada sarađujete s industrijom, nužno sklanjate sa stola ono što bi moglo da podstiče opšte dobro, na šta industrija neće pristati.
Source: TED2020
Ako vas Džim zna, i ako imate nekakav izgrađen odnos, postoji velika verovatnoća da će pristati, a ako pristane, on će uložiti napor da to završi za vas.
Source: TED2020

acquiescence

nounIPA: / ækwiesəns /

Plural: acquiescences

Definition and meaning

ETYM Cf. French acquiescence.
1. Passive acceptance.
2. Submission without protest.
3. Agreement with a statement or proposal to do something

Synonyms

assent

Translate 'acquiescence' into
Serbian translation

podavanje

nounIPA: / podaʋaɲe /

pomirenje

nounIPA: / pomireɲe /
Da li su „rajsferšlus“ lista i smenjivanje ženskih i muških kandidata doneli mir i nacionalno pomirenje?
Source: TED2020
Svesna opustošenosti i izazova, bila sam spremna da, sa mnogim drugim ženama, obnovim civilno društvo u Libiji, pozivajući na inkluzivnu i pravednu tranziciju na demokratiju i nacionalno pomirenje.
Source: TED2020
A ljudi su se ujedinili i fokusirali na samo te dve vrednosti: istinu i pomirenje.
Source: TED2020

pristajanje

nounIPA: / pristajaɲe /

pristanak

masculineIPA: / pristanak /
Kao što smo pokazali ovim eksperimentom, dostići obavešten pristanak je skoro nemoguće.
Source: TED2020
Plakali su dok je njihov otac davao pristanak za privremeno starateljstvo mentoru iz Čoparta, Erini, a da im čak nije ni dozvolio da uzmu odeću za preobuku na izlasku.
Source: TED2020
Prvi od tih je informisani pristanak.
Source: TED2020

acquiescence in something

nounIPA: / ˌækwiˈesəns ɪn ˈsʌmθɪŋ /
Serbian translation

pristanak na što

masculineIPA: / pristanak na ʃto /

acquiescent

adjectiveIPA: / ækwiesnt /
Definition and meaning

ETYM Latin acquiescens, -centis; p. pr.
Willing to carry out the orders or wishes of another without protest; SYN. biddable, compliant.

Synonyms

biddable · obedient

Translate 'acquiescent' into
Serbian translation

odmah pristaje

adjectiveIPA: / odmax pristaje /

pokoran

adjectiveIPA: / pokoran /
A pošto sa vama ovde delim ono što mi leži na srcu, mogu da priznam da čak nisam ni znao šta znači reč „pokoran“.
Source: TED2020
(Smeh) A pošto sa vama ovde delim ono što mi leži na srcu, mogu da priznam da čak nisam ni znao šta znači reč „pokoran“.
Source: TED2020
Onda je spustio ruku na moje rame, pogledao me u oči i rekao: „To je ono što komunisti i Jevreji žele da radiš da bi ostao pokoran.“
Source: TED2020

popustljiv

adjectiveIPA: / popustʎiʋ /
Svestan sam da sam malo popustljiv.
Source: TED2020

acquiescently

adverbIPA: / ækwiesntli /
Definition and meaning

In an acquiescent manner

Translate 'acquiescently' into
Serbian translation

pokorno

adverbIPA: / pokorno /
Klonila sam se sunca kako mi koža ne bi previše potamnela, pokorno sam ispravljala kovrdže.
Source: TED2020

popustljivo

adverbIPA: / popustʎiʋo /

Similar words to "acquiesce"

acc · access · accouche · accoucheuse · accoy · accuse · ack-ack · acock · agaze · agog · a-go-go · aguise · aixies · akasa · aquake · aqueous · aquose · AWACS · ax · axe · axes · axie · axis · azygos · azygous
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.