Translation "act a part" to Serbian

igrati ulogu · simulirati

act a part

verbIPA: / ˈækt ə ˈpɑːrt /
Definition and meaning

To sustain the part of one of the characters in a play; hence, to simulate; to dissemble.

Serbian translation

igrati ulogu

verbIPA: / iɡrati uloɡu /
Ovog puta ćete još uvek igrati ulogu zgodnog momka, ali ću ja biti seksi žena.
Source: TED2020
Primer Valaje i pokreta "Solidariot" pokazao je da čak i niskobudžetni film može igrati ulogu u transformaciji nenasilja u funkcionalno ponašanje
Source: TED2020
Tokom godina smo naučili da će ti kuvari iz Amerike igrati ulogu u tome kako ćemo hraniti Ameriku, a možda i ostale delove sveta kada to bude potrebno.
Source: TED2020

simulirati

verbIPA: / simulirati /

Praviti se onim što nije, izdavati se za što, pretstavljati se; podražavati koga; zabušavati. (lat.)

Kada ne mogu da ih naprave fizički u svojim laboratorijama, sada imaju veoma moćne kompjutere koji će simulirati veliki molekul.
Source: TED2020
Druga moguća tačka za ispitivanje dolazi iz koncepta da ograničena računarska snaga, ma koliko velika, ne može simulirati beskonačnost.
Source: TED2020
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.