Translation "ćudljivo" to English

ćudljivo{adverb}
whimsically · whimsily
ćudljivost{feminine}
capriciousness · crotchet · perversity · reticence · whimsicality · whimsicalness · whimsiness

ćudljivo

adverbIPA: / tɕudʎiʋo /
English translation

whimsically

adverbIPA: / wɪmzɪkl̩i /

Fancifully; capriciously; playfully; oddly, curiously

Synonyms: fancifully

whimsily

adverb

ćudljivost

feminineIPA: / tɕudʎiʋost /
Definition and meaning

Kapric, ćud.

Translate 'ćudljivost' into
german
french
English translation

capriciousness

nounIPA: / kəprɪʃəsnɪs /

The quality of being guided by sudden unpredictable impulses; SYN. unpredictability.

So there's a sense of judgment and capriciousness and uneasiness involved.
Source: TED2020
Because it makes as much sense as anything else I have ever heard in terms of explaining the utter maddening capriciousness of the creative process.
Source: TED2020

crotchet

nounIPA: / krɒtʃɪt /

ETYM French crochet, prop., a little hook, a dim. from the same source as croc hook. Related to Crook, Crochet, Crocket, Crosier.
A small tool or hook-like implement.

perversity

nounIPA: / pərvɝːsəti /

ETYM Latin perversitas: cf. French perversité.
Deliberately deviating from what is good.

reticence

nounIPA: / ʁetisˈɑ̃s /

ETYM Latin reticentia: cf. French réticence.
1. The quality or state of being reticent; reserve, restraint.
2. An instance of being reticent.
3. Reluctance.
4. The quality or state of being reticent, or keeping silence; the state of holding one's tonque; hesitating to speak or decide.

+ show more
What's your reticence?
Source: TED2020
In order to keep his original idea from being copied, Henry resorted to reticence.
Source: Tatoeba
Hendrik Poinar: I don't think it's reticence.
Source: TED2020

Synonyms: reserve · taciturnity

whimsicality

nounIPA: / wɪmzɪkæləti /

whimsicalness

noun

whimsiness

noun

Similar words to "ćudljivo"

ćudljiv · ćutljiv · ćutljivo
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.