Translation "jednako" to English

jednako{adverb}
alike · coequally · coordinately · egally · equally · even
jednako gust{adjective}
equiponderous
jednako težak{adjective}
equiponderant · equiponderous
equidistantly
jednako velik{adjective}
coextensive · commensurate
equiprobable
jednako vredan{adjective}
condign
jednakobrojan{adjective}
ana
jednakosnažan{adjective}
equipollent · equipotent
jednakost{feminine}
alikeness · coequality · coordination · egalitarianism · égalité · egality · epiky · equality · equalness · equivalency · levelness · par · parity · party · same · sameness
coextension · commensurateness

jednako

adverbIPA: / jednako /
English translation

alike

adverbIPA: / əlaɪk /

ETYM AS. gelîce, onlîce.
1. Equally; SYN. likewise.
2. In a like manner.

Nobody's going to fix the world for us, but working together, making use of technological innovations and human communities alike, we might just be able to fix it ourselves.
Source: TED2020
These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
Source: Tatoeba
Imagine if this data were open and free, accessible across borders for citizens and businesses and law enforcement alike.
Source: TED2020

Synonyms: likewise

coequally

adverb

In a coequal manner

coordinately

adverbIPA: / koʊɔːrdɪnətli /

In a coordinated manner.

egally

adverb

equally

adverbIPA: / iːkwəli /

(Often followed by 'as') To the same degree; ('every bit' is informal as in); SYN. as, every bit.

And what he loved about it was that he felt this was a place where he could stand head and shoulders, equally, with the very writers that he most admired.
Source: TED2020
In addition, let's also consider the second, more biological and equally important question: How long will that game last?
Source: TED2020
That's why we work very hard, long hours at the workplace and equally long hours on remaking ourselves.
Source: TED2020

Synonyms: as · evenly · every bit

even

adverbIPA: / iːvn̩ /

ETYM AS. efne. Related to Even, Een.
1. In spite of; notwithstanding.
2. To a greater degree or extent; used with comparisons; SYN. yet, still.
3. To the full extent.
4. Used as an intensifier, especially to indicate something unexpected.

I don't even know what that means.
Source: Tatoeba
Even then, kids need many doses of the vaccine.
Source: TED2020
And even this map of Manhattan is a bit misleading because the red color is uses that are mixed vertically.
Source: TED2020

Synonyms: still · yet

jednako težak

adjectiveIPA: / jednako teʒak /
English translation

equiponderant

adjectiveIPA: / iːkwɪpɒndərənt /

equiponderous

adjective

jednako udaljeno

adverbIPA: / jednako udaʎeno /
English translation

equidistantly

adverb

In an equally distant manner

jednako velik

adjectiveIPA: / jednako ʋelik /
English translation

coextensive

adjectiveIPA: / koɛkstɑ̃sˈiv /

Of equal extent or duration; SYN. coterminous.

commensurate

adjectiveIPA: / kəmensərət /

Corresponding in size or degree or extent.

Tom got a job commensurate with his training and experience.
Source: Tatoeba
She had a girlfriend who had heard about this organization, Jamii Bora, that would lend money to people no matter how poor you were, as long as you provided a commensurate amount in savings.
Source: TED2020
But if you have a perfectly awful life, and you feel miserable all the time, the way you feel is commensurate with your life, and it doesn't occur to you to think, "Maybe this is treatable."
Source: TED2020

jednako verovatan

adjectiveIPA: / jednako ʋeroʋatan /
English translation

equiprobable

adjectiveIPA: / ekipʁobˈabl /

Equally probable.

Synonyms: likely · probable

jednako vredan

adjectiveIPA: / jednako ʋredan /
English translation

condign

adjectiveIPA: / kəndaɪn /

ETYM French condigne, Latin condignus very worthy; con- + dignus worthy. Related to Deign, Digne.
Fitting or appropriate and deserved; used especially of punishment.
Well-deserved; fitting; appropriate.
Deserved; adequate; appropriate.

Synonyms: deserved · merited

jednakobrojan

adjectiveIPA: / jednakobrojan /
English translation

ana

nounIPA: / anˈa /

A collection of anecdotes about a person or place.
Collection of sayings by, or stories and facts about, a person (often a suffix, e.g. Dickensiana).

Santa Ana's army was destroyed.
Source: Tatoeba
She could care less that these two women were signing posters and coloring books as Snow Queen and Princess Ana with one N to avoid copyright lawsuits.
Source: TED2020
Omar looked at me, stopped crying and asked me, (Arabic) "Ana batal?"
Source: TED2020

Synonyms: Ana

jednakosnažan

adjectiveIPA: / jednakosnaʒan /
English translation

equipollent

adjectiveIPA: / iːkwəpɑːlənt /

Having equal power or force; having same meaning though differently expressed.

equipotent

adjectiveIPA: / ekipˈot /

Having equal strength or efficacy.

Synonyms: potent · stiff · strong

jednakost

feminineIPA: / jednakost /
English translation

alikeness

noun

Similarity in appearance or character or nature between persons or things

It is about a group of unlike people speaking into being our alikeness, our groupness.
Source: TED2020

Synonyms: likeness · similitude

coequality

noun

State of being equal with another in rank or position

coordination

nounIPA: / kɔɔʁdinasjˈɔ̃ /

1. The grammatical relation of two constituents having the same grammatical form.
2. The regulation of diverse elements into an integrated and harmonious operation.
3. The skillful and effective interaction of movements.

Once Git allowed for cooperation without coordination, you start to see communities form that are enormously large and complex.
Source: TED2020
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.
Source: TED2020
And one of the mechanisms they use to communicate their coordination is synchrony.
Source: TED2020

egalitarianism

nounIPA: / iɡæləteriənɪzəm /

The doctrine of the equality of mankind and the desirability of political and economic and social equality; SYN. equalitarianism.
Belief that all citizens in a state should have equal rights and privileges. Interpretations of this can vary, from the notion of equality of opportunity to equality in material welfare and political decision-making. Some states reject egalitarianism; most accept the concept o
f equal opportunities but recognize that people's abilities vary widely. Even those states which claim to be socialist find it necessary to have hierarchical structures in the political, social, and economic spheres. Egalitarianism was one of the principles of the French Revolution.

+ show more
China, I believe, still has some of the excellent raw fundamentals mostly the social capital, the public health, the sense of egalitarianism that you don't find in India.
Source: TED2020

Synonyms: equalitarianism

égalité

nounIPA: / eɡalitˈe /

Social or political equality.

Synonyms: egality

egality

noun

Synonyms: egalite

epiky

noun

equality

nounIPA: / ɪkwɑːləti /

ETYM Latin aequalitas, from aequalis equal. Related to Equal.
1. A state of essential equality or equivalence; SYN. equivalence, par.
2. The quality or state of being the same in quantity or measure or value or status.
The property of being identical, used most often in reference to values and data structures.
In political theory, the condition of being equal or the same in given respects, as advocated, for example, in liberalism, socialism, and the women's movement. The efforts of these and other ideologies and movements have brought increased social and political awareness of the condition a
nd secured a basis in law for equality on racial, sexual, and other grounds.
In philosophy, the concept of equality is highly abstract, and it requires a great deal of background before it can be applied rigorously. Absolute equality is rarely advocated. Instead, debates about equality concern to what extent individuals or groups ought to have equality of opportunity, of respect, of rights, of treatment, equality before the law, and so on.

+ show more
So, they first create this foundation of equality.
Source: TED2020
But just in my lifetime, we've seen the end of apartheid, the affirmation that women's rights are human rights, marriage equality, the fall of dictators who ruled for decades and so much more.
Source: TED2020
The love of democracy is that of equality.
Source: Tatoeba

Synonyms: equation · equivalence · par

equalness

noun

equivalency

nounIPA: / ɪkwɪvələnsi /

Same as

And for this purpose, we use young mice that are an equivalency of 20-year-old people, and old mice that are roughly 65 years old in human years.
Source: TED2020

levelness

noun

Quality or condition of being level

par

nounIPA: / pˈaʁ /

1. The established value of the monetary unit of one country expressed in terms of the monetary unit of another country using the same metal as the standard of value; the face amount of an instrument of value (as a check or note): as the monetary value assigned to each share of stock in the charter of a corporation; the principal of a bond
2. Common level; equality — usually used with on
3. An amount taken as an average or norm; an accepted standard; specifically; a usual standard of physical condition or health

+ show more
I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute, which hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there.
Source: TED2020
His command of English is on a par with mine.
Source: Tatoeba
It needs to perform on par or better than the best products on the market.
Source: TED2020

Synonyms: equality · equation · equivalence

parity

nounIPA: / perəti /

ETYM Latin paritas, from par, paris, equal: cf. French parité. Related to Pair, Peer an equal.
1. Parity is conserved in a universe in which the laws of physics are the same in a right-handed system of coordinates as in a left-handed system; SYN. conservation of parity, space-reflection symmetry, mirror symmetry.
2. Functional equality.
3. (Mathematics) A relation between a pair of integers: if both integers are odd or both are even they have
the same parity; if one is odd and the other is even they have different parity.
4. Condition or fact of having born children.
A technique for testing transmitting data. Typically, a binary digit is added to the data to make the sum of all the digits of the binary data either always even (even parity) or always odd (odd parity).

+ show more
Some people are using the phrase "The Solar Singularity" now, meaning when it gets below the grid parity, unsubsidized in most places, then it's the default choice.
Source: TED2020
Is it the economy? Well, we have now the fifth-largest economy in the world in purchasing power parity terms.
Source: TED2020
There are more than two possible values, but what does have two possible values is that number's parity, that is whether it's odd or even.
Source: TED2020

Synonyms: check bit · conservation of parity · mirror symmetry · para · parity bit · space-reflection symmetry

party

nounIPA: / pɑːrti /

ETYM French parti and partie, from French partir to part, divide, Latin partire, partiri. Related to Part.
1. A band of people associated temporarily in some activity; SYN. company.
2. A group of people gathered together for pleasure.
3. A
person involved in legal proceedings.
4. An occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment.
5. An organization to gain political power; SYN. political party.

+ show more
When shall we leave for the party?
Source: Tatoeba
Tom said that he thought we shouldn't go to Mary's party.
Source: Tatoeba
I didn't enjoy the party at all.
Source: Tatoeba

same

pronounIPA: / seɪm /

1. Something identical with or similar to another
2. Something or someone previously mentioned or described — often used with the or a demonstrative (as that, those) in both senses

We can create a decentralized database that has the same efficiency of a monopoly without actually creating that central authority.
Source: TED2020
But banks quickly discovered that it also was cheaper to open new branches, and the number of bank branches increased by about 40 percent in the same time period.
Source: TED2020
It's got the same diversity you find actually in a pig brain, where you have 100 billion neurons.
Source: TED2020

sameness

nounIPA: / seɪmnəs /

1. The quality of being alike
2. Monotony, uniformity

Where sameness is safeness, with something as simple as what we wear, we can draw every eye to ourselves to say that there are differences in this world, and there always will be.
Source: TED2020
They produce sameness.
Source: TED2020
Now, I said there was a third reason for all this sameness, and that's really a psychological one.
Source: TED2020

Synonyms: humdrum · monotony

jednakost širina

feminineIPA: / jednakost ʃirina /
English translation

coextension

noun

commensurateness

noun

The relation of correspondence in degree or size or amount; SYN. correspondence, proportionateness.

Synonyms: correspondence · proportionateness

Similar words to "jednako"

Jadan ja! · jadnik · jastučnica · jednjak · jedenje · jedinac · jedinica · jedinka · jednak
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.