Translation "jednovremen" to English

jednovremen{adjective}
contemporane · contemporaneous · contemporary · simultaneous
concerted attack · coordinated attack
jednovremeno{adverb}
contemporaneously · contemporarily · in the same breath · simultaneously
jednovremenost{feminine}
contemporaneity · contemporaneousness · contemporariness
jednovremenski{adjective}
contemporaneous

jednovremen

adjectiveIPA: / jednoʋremen /
Translate 'jednovremen' into
french
English translation

contemporane

adjective

contemporaneous

adjectiveIPA: / kəntempəreɪniəs /

ETYM Latin contemporaneus; con- + tempus time. Related to Temporal, Contemporaneous.
Occurring in the same period of time; SYN. contemporary.
Existing at same time.

The Indus civilization was roughly contemporaneous with the much better known Egyptian and the Mesopotamian civilizations, but it was actually much larger than either of these two civilizations.
Source: TED2020
Now, this isn't just a contemporaneous question.
Source: TED2020
Contemporaneous, time-stamped evidence is better.
Source: TED2020

contemporary

adjectiveIPA: / kəntempəreri /

ETYM Pref. con- + Latin temporarius of belonging to time, tempus time. Related to Temporal, Contemporaneous.
1. Belonging to the present time; SYN. present-day.
2. Characteristic of the present.

It's the ICA the Institute of Contemporary Art in Boston, which is on the waterfront.
Source: TED2020
I must admit that I don't like contemporary music much.
Source: Tatoeba
Let's take a final example that's prominent in contemporary political debate: same-sex marriage.
Source: TED2020

Synonyms: contemporaneous · current · modern · modern-day · present-day · synchronal · synchronic · synchronous

simultaneous

adjectiveIPA: / saɪməlteɪniəs /

ETYM Late Lat. simultim at the same time, from Latin simul. Related to Simulate.
Existing, happening, or done, at the same time.

Simultaneous translation broke linguistic walls.
Source: Tatoeba
This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.
Source: TED2020
If all of them can have instantaneous and simultaneous access to scans and images as they are taken, they will be able to deliver better healthcare faster.
Source: TED2020

jednovremeni napad

masculineIPA: / jednoʋremeni napad /
English translation

concerted attack

nounIPA: / kənˈsɝːtəd əˈtæk /
The first concerted attack against malaria started in the 1950s.
Source: TED2020

coordinated attack

nounIPA: / ˌkoʊˈɔːdɪneɪtɪd əˈtæk /

jednovremeno

adverbIPA: / jednoʋremeno /
Translate 'jednovremeno' into
german
french
English translation

contemporaneously

adverbIPA: / kəntempəreɪniəsli /

During the same period of time.

These are all details that are incredibly easy to record contemporaneously but are also incredibly easy to forget later on.
Source: TED2020
Now, you don't need to lock yourself into your car to do this, but please, immediately after something happens, I want you to contemporaneously record what happened.
Source: TED2020

contemporarily

adverb

Currently; modernly

in the same breath

adverbIPA: / ɪn ðə ˈseɪm ˈbreθ /

Almost simultaneously.

That you can and will be sad, and happy; you'll be grieving, and able to love in the same year or week, the same breath.
Source: TED2020
Tom is a name often mentioned these days in the same breath as Homer, Dante or Shakespeare.
Source: Tatoeba
And in the same breath, I'm talking about violence.
Source: TED2020

simultaneously

adverbIPA: / saɪməlteɪniəsli /

At the same instant; SYN. at the same time.

If you can see, it's a polar bear that's drowning and then it's also being eaten simultaneously by a lobster and a shark.
Source: TED2020
And if we do so, we can then simultaneously address two of the most pressing global challenges of our time: climate change and soil degradation.
Source: TED2020
It's hard to do in animals that run around, and there is a physical limit to the number of wires that can be inserted simultaneously.
Source: TED2020

jednovremenost

feminineIPA: / jednoʋremenost /
English translation

contemporaneity

nounIPA: / kəntempərəniːɪtiː /

The quality of belonging to the same period of time; SYN. contemporaneousness.

contemporaneousness

noun

contemporariness

noun

jednovremenski

adjectiveIPA: / jednoʋremenski /
English translation

contemporaneous

adjectiveIPA: / kəntempəreɪniəs /

ETYM Latin contemporaneus; con- + tempus time. Related to Temporal, Contemporaneous.
Occurring in the same period of time; SYN. contemporary.
Existing at same time.

Uncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Source: TED2020
The Indus civilization was roughly contemporaneous with the much better known Egyptian and the Mesopotamian civilizations, but it was actually much larger than either of these two civilizations.
Source: TED2020
Contemporaneous, time-stamped evidence is better.
Source: TED2020
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.