Translation "ljubakanje" to English

dalliance · toy

ljubakanje

nounIPA: / ʎubakaɲe /
English translation

dalliance

nounIPA: / dˈe'aljˈɑ̃s /

ETYM From Dally.
The deliberate act of wasting time instead of working; SYN. dawdling, trifling, wasting time.

Synonyms: coquetry · dawdling · flirt · flirtation · flirting · toying · trifling

toy

nounIPA: / tɔɪ /

ETYM Dutch tuid tools, implements, stuff, trash, speeltuig playthings, toys.
A nonfunctional replica of something else (frequently used as a modifier).

So Diver A plays the scarf whistle or Diver B plays the sargassum whistle to request a toy from whoever has it.
Source: TED2020
And they made it into a toy, and then they dropped it like a hot rock.
Source: TED2020
I asked my father to buy this toy.
Source: Tatoeba

Synonyms: miniature · plaything · toy dog

Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.